El Perro Borracho
Diese Seite ist eine private Einladung zu einem Wiedersehen. Sie sammelt nichts über dich — außer dem, was jeder Webserver beim Ausliefern einer Seite ohnehin protokolliert. Was das genau ist, steht hier.
Verantwortlich für diese Website im Sinne der DSGVO:
Diese Seite ist ein privates, nicht‑kommerzielles Einladungsprojekt: es wird nichts verkauft, nichts beworben und nichts finanziert. Ein Impressum nach § 5 DDG ist deshalb nicht erforderlich.
Die Seite ist statisch: kein Login, keine Kommentare, keine Suchfunktion. Beim Ausliefern jeder Seite fallen aber technisch bedingt Zugriffsdaten an, die unser Hoster protokolliert:
Zweck: die Seite überhaupt ausliefern zu können, und der sichere Betrieb — Abwehr von Angriffen, Missbrauch und Überlastung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ist der technisch fehlerfreie und sichere Betrieb dieser Website.
Speicherdauer: Die Zugriffsdaten entstehen und liegen beim Hoster. Er löscht sie automatisiert, sobald sie für den Betrieb und die Sicherheitsanalyse nicht mehr benötigt werden; die Frist setzt der Hoster, wir haben darauf keinen Einfluss. Eine eigene Kopie legen wir nicht an.
Wir werten diese Daten nicht aus, führen sie nicht zu Profilen zusammen und verknüpfen sie nicht mit anderen Daten. Im Dashboard des Hosters sehen wir vor allem aggregierte Zugriffszahlen; in dessen Sicherheitsprotokollen können einzelne Anfragen samt IP-Adresse für kurze Zeit sichtbar sein.
Die Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare liefert die Seite über ein weltweites Servernetz aus; dabei wird deine IP-Adresse zwangsläufig verarbeitet.
Cloudflare ist für uns Auftragsverarbeiter. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Übermittlung in die USA: Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, geschieht das auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Datenschutzerklärung von Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy
Diese Seite setzt und verwendet:
localStorage und keinen sessionStorage
Die Schriften (Alfa Slab One, Lora) liegen auf unserem eigenen Server. Es geht dabei
keine Anfrage an Google Fonts oder ein anderes fremdes Netz. Auch der QR-Code auf der
Startseite wird beim Erzeugen der Seite lokal berechnet, und die Kalenderdatei
(.ics) liegt bei uns.
Die Startseite verlinkt auf Google Maps, damit du den Weg zum Gartenlokal Fortschritt findest. Der Link wird erst aufgerufen, wenn du ihn anklickst — vorher geht keine Anfrage dorthin. Ab dem Klick gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters, auf die wir keinen Einfluss haben.
Der Anmelde-Server steht noch nicht — der Knopf „Jetzt anmelden“ auf der Startseite öffnet stattdessen dein E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht an [email protected]. Schickst du sie ab, übermittelst du uns deinen Namen und deinen Bezug zu El Perro per E-Mail — auf deine eigene Anfrage hin, nicht automatisiert durch die Website.
Zweck: deine Anmeldung zum Wiedersehen entgegenzunehmen, solange der eigentliche Anmelde-Server noch nicht steht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — die Verarbeitung ist für eine Maßnahme erforderlich, die du selbst vor deiner Teilnahme beantragst.
Speicherdauer: Die E-Mail liegt in unserem Postfach, bis das Wiedersehen stattgefunden hat und die Nachbereitung abgeschlossen ist; danach löschen wir sie.
Sobald der echte Anmelde-Server startet, ersetzt er diesen Zwischenweg, und dieser Abschnitt wird entsprechend aktualisiert.
Du hast uns gegenüber jederzeit das Recht auf:
Wir speichern selbst keine Daten, mit denen wir dich wiedererkennen könnten — eine Auskunft fällt daher voraussichtlich kurz aus. Frag trotzdem gern nach: [email protected].
Wenn du der Meinung bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist:
Aufsichtsbehörde
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17, 01067 Dresden
Diese Erklärung beschreibt den tatsächlichen Stand der Website. Sie wird angepasst, sobald sich daran etwas ändert — insbesondere mit dem Start der Anmeldung.
Stand: August 2026